Interpretation Service
通訳サービス
会議の目的に応じて、最適な通訳体制をご提案します
グローバルなビジネスでは、言語の違いによる「認識のズレ」が意思決定や信頼関係に大きな影響を与えます。K'sインターナショナルは、通訳を単なる言語変換ではなく、「伝わる状態を設計するコミュニケーション支援」と捉えています。
40,000件
累計通訳実績
20年
創業
80%
リピート率
K'sの通訳サービスの特長
通訳専門会社として20年の実績が、高品質なサービスの土台です。
01
専任担当による最適設計
案件ごとに専任担当がつき、会議の内容・参加者・目的に応じて最適な通訳体制を一から設計します。
04
AI通訳
案件に応じてAI通訳の活用も含めた最適な運用設計が可能です。
Our Philosophy
「伝える」だけでなく、「正しく理解される」こと。
取締役会・IR・国際セミナーなど重要な場では、言葉の精度が商談・信頼・意思決定を左右します。
取締役会・IR・国際セミナーなど重要な場では、言葉の精度が商談・信頼・意思決定を左右します。
通訳の種類
用途や会議形式に応じて、最適な通訳方式をご提案します。
どの通訳を選べばよいか分からない方へ
- セミナー・フォーラム・参加者が多い→ 同時通訳
- 商談・視察・少人数会議→ 逐次通訳
- 海外拠点や海外参加者との会議→ オンライン通訳
- 専門性の高い会議(IR・医療・ITなど)→ 分野別専門通訳
※内容や目的に応じて最適な体制をご提案しますので、まずはお気軽にご相談ください。
用途・専門分野
重要なビジネスシーンにおいて、多様な分野に対応しています。
取締役会・IR・監査・IT・医療など、高度な専門性が求められる場面でも、分野に精通した通訳者をアサインします。
内容を正確に理解した上で通訳するため、専門用語のズレや意図の取り違えを防ぎ、会議の質を守ります。
| 取締役会・経営会議 | 意思決定に直結する重要な場において、正確かつ適切なニュアンスでの通訳を提供します。 詳しく見る → |
|---|---|
| IR通訳 | 投資家向け説明会・決算説明など、企業価値に関わる重要な場面に対応します。 詳しく見る → |
| 監査通訳 | 内部監査・外部監査など、専門用語と正確性が求められる場面に対応します。 詳しく見る → |
| IT分野専門の通訳 | IT・AI・システム開発など、専門性の高い技術分野に対応します。 詳しく見る → |
| 医療・製薬分野 | 医療機器研修・学会・臨床関連など、高度な専門性を必要とする案件に対応します。 |
対応言語
英語を中心に、世界20言語以上に対応しています。
英語
中国語
韓国語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ベトナム語
タイ語
インドネシア語
その他
欧米系・アジア系・中近東系など、主要言語からマイナー言語まで幅広く対応。対応言語の詳細はお問い合わせください。
対応実績・領域
創業20年・40,000件以上の実績をもとに、幅広いビジネスシーンで信頼をいただいています。
上場企業の取締役会・経営会議
IRミーティング・投資家向け説明会
国際セミナー・フォーラム
医療・製薬分野の研修・学会
IT・AI関連カンファレンス
M&A交渉・国際法務・仲裁
よくあるご質問
A.
同時通訳は通常2〜3名、逐次通訳は1〜2名が目安です。集中力が特に必要な同時通訳は、半日2名・1日3名体制を原則としています。
A.
事前に発表資料・アジェンダ・用語集を共有いただくことで、通訳の精度が大きく向上します。特に専門性の高い案件では、事前準備の時間が品質に直結します。
A.
はい、Zoom・Microsoft Teams・Google Meet など主要なツールに完全対応しています。ハイブリッド会議や海外拠点との接続サポートも承ります。
A.
理想は2〜3週間前のご依頼ですが、急なご相談もお気軽にご連絡ください。案件の内容・規模によって対応可能な場合があります。
A.
クライアント様・通訳者双方と守秘義務契約(NDA)を締結しています。取締役会・M&A・監査など機密性の高い案件でも、安心してご依頼いただけます。




