通訳サービス概要
K’sの通訳サービスの特徴
K'sインターナショナルは、2006年創業の会議通訳専門会社として、これまで30,000件以上の通訳実績を誇ります。国際会議、取締役会、株主総会、ビジネス交渉、技術開発会議など、高度な専門性が求められる通訳業務に特化し、企業様の国際展開を言語面から強力にサポートしています。英語・中国語・韓国語をはじめ30か国語以上に対応し、同時通訳・逐次通訳・オンライン通訳・アテンド通訳まで、あらゆる通訳ニーズに対応いたします。
✅ 業界トップクラスの通訳者
国際会議・重要商談に対応できるAクラス通訳者を多数擁し、お客様の業界・分野に精通した専門通訳者を厳選アサインします。
✅ 圧倒的な多言語対応力
世界30か国語以上、1000名超の通訳者ネットワークにより、マイナー言語や専門分野の通訳も迅速に対応可能です。
✅ オンライン通訳の完全サポート
Zoom、Teams、WebExなどのオンライン会議通訳に完全対応。ハイブリッド会議や国際間リモート会議もお任せください。
✅ 通訳＋技術サポートの一括対応
専任コーディネーターが通訳手配から機材設営、配信サポートまでワンストップで対応。お客様の負担を大幅に軽減します。
✅ 機材レンタル・会場サポートも完備
同時通訳ブース、受信機などの通訳機材レンタルから会場設営まで、通訳に必要なすべてをご提供します。
対応言語
| 欧米系 | 英語 / フランス語 / ドイツ語 / スペイン語 / イタリア語 / ポルトガル語 / ロシア語 / オランダ語 など |
|---|---|
| アジア系 | 中国語 ／ 韓国語 ／広東語 ／台湾語 ／ベトナム語／タイ語／インドネシア語など |
| 中近東系 | トルコ語／アラビア語／ペルシア語 ／ヘブライ語 など |
対応分野
国際会議、ビジネスシーンから、エンタープライズまで、言語別の専門分野を持つ通訳者が対応します。
| 分野 | 対応実績 |
| 国際会議・学会 | 国際シンポジウム、フォーラム、研究発表会、医学会、工学会 |
| ビジネス・商談 | 取締役会、株主総会、M&A交渉、契約締結、戦略会議 |
| 技術・製造 | 監査、ISO関連、技術移転、工場立ち上げ、品質管理、実証実験 |
| 医療・バイオ | 治験、薬事承認、医療機器、バイオテクノロジー |
| IT・デジタル | システム開発、AI・IoT関連、DX推進会議 |
| 法務・司法 | 国際仲裁、知財関連、法廷通訳、拘置所通訳 |
通訳者のランク
弊社では、通訳者を3つのクラスに分類し、案件の重要度・難易度に応じて最適な人材をアサインします。
| Aクラス通訳者 （プレミアム） | – 通訳歴10年以上の経験豊富なプロフェッショナル – 国際会議、重要契約交渉、政府要人対応の実績多数 – 高度な同時通訳技術と深い専門知識を併せ持つ |
|---|---|
| Bクラス通訳者 （スタンダード） | – 逐次通訳から同時通訳まで幅広く対応可能 – 各業界の専門用語・商慣習に精通 |
| 一般クラス通訳者 | – 通訳歴3〜5年の経験 – 商談、視察、アテンド通訳に最適 – コストパフォーマンスに優れた選択肢 |
同時通訳機材レンタル・配信サービス
専門スタッフが一括対応
同時通訳に必要な通訳ブースや受信機などの機材提供に加え、Zoomなど設定支援、配信、会場サポートまで対応。会議の規模や形式に応じて、最適な通訳環境を構築します。
・同時通訳ブース、音響機器、ワイヤレス受信機などをエンジニアと共に提供
・Zoom・Teams等の通訳機能設定やハイブリッド会議の技術支援
・機材設営・リハーサル・当日サポートも専任スタッフが対応
守秘義務について
通訳業務では、契約交渉や経営会議など機密性の高い内容を扱うことが多いため、クライアント様・通訳者双方と守秘義務契約（NDA）を締結し、万全の情報管理体制を整えています。
創業以来、信頼第一でリピートいただくお客様も多く、高品質な通訳とコンプライアンス遵守を徹底し、安心してご利用いただけるサービスを提供しています。
