翻訳Translation

対応言語と分野

翻訳分野

K’sは全ての分野に対応できます。中でも、技術書の翻訳の「日本語→英語」はまかせてください。品質と価格で満足いただけます。

技術関連
技術関連
取扱説明書、カタログ、パンフレット、仕様書、ユーザマニュアル、操作マニュアル など
技術関連の実績について
契約・法律関連
契約・法律関連
業務提携契約、ライセンス契約、売買契約、代理店契約、機密保持契約、定款、株主総会・取締役会資料、就労規則・コンプライアンス、各種証明書 など
契約・法律関連の実績について
原子力
原子力
放射性物質を含有する廃液処理、放射性廃棄物の処理処分、原子力施設の廃炉 など
原子力関連の実績について
広報、PR
広報、PR
プレスリリース、プレゼン、スピーチ、ニュースレター、ホームページ、会社案内 など
経営・経理・財務
経営・経理・財務
アニュアルレポート、財務諸表、IR、CSR、IFRS、SOX、M&A、業績発表・決算関連資料 など

対応言語

英語・中国語・韓国語の主要言語のほか、30カ国以上の言語の翻訳が可能です。
特筆なのは、多くの言語が存在するインドの主要な言語(ヒンディー語、ベンガル語、タミル語など)に対応できることです。

対応言語インドの主要な言語
主要言語 英語 中国語(簡体字/繁体字)
ヨーロッパ系言語 ドイツ語 フランス語(EU系) フランス語(CA系) イタリア語 スペイン語(EU系) ポルトガル語(EU系) オランダ語 ほか
北欧系言語 ノルウェー語 スウェーデン語 フィンランド語 デンマーク語 ほか
東欧系言語 ラトビア語 エストニア語 リトアニア語 ブルガリア語 チェコ語 スロバキア語 スロベニア語 セルビア語 クロアチア語 ハンガリー語 アルバニア語 マケドニア語 ギリシャ語 ポーランド語 ルーマニア語 ウクライナ語 ロシア語 トルコ語 ほか
中近東系言語 アラビア語 ヘブライ語 グルジア語 ヒンディー語 ほか
アジア系言語 英語 中国語(簡体字/繁体字) 韓国語 タイ語 ベトナム語 マレー語 インドネシア語 ほか
インド言語 ヒンディー語、ベンガル語、テルグ語、マラーティー語、タミル語、ウルドゥー語、グジャラート語、マラヤーラム語、カンナダ語、オリヤー語、パンジャーブ語、ビハール語、ラージャスターン語、アッサム語、ビリー語、サンタル語、カシミール語

※その他の言語も可能です