国際会議や重要なビジネスイベントにおいて、「通訳があるだけ」で会議は成功するでしょうか。
実際には、こうした問題が起きるケースも少なくありません。
✕音声トラブルで通訳が聞こえない
✕配信と通訳の連携が取れていない
✕進行の乱れで通訳が機能しない
K'sインターナショナルでは、通訳を単なる手配ではなく、会議全体の中核として捉え、"正しく伝わる状態"まで設計・運営するサービスを提供しています。
K'sが選ばれる理由
通訳会社でありながら、会議運営まで一体で担える点が最大の強みです。
会議全体を設計できる通訳会社
通訳・音響・進行を分断せず、会議全体として最適な状態を設計します。
失敗できない会議への対応力
取締役会・IR・監査・医療・ITなど、高度な専門性が求められる案件に多数対応。
分野別通訳者の選定
内容に応じて最適な通訳者をアサイン。専門性の高い会議にも対応可能です。
一括対応による負担軽減
複数業者への調整が不要になり、主催者の負担を大幅に軽減します。
Why K's
通訳会社
通訳手配のみ
運営・機材は別途手配が必要
運営・機材は別途手配が必要
イベント会社
運営・機材対応
通訳は外注のため品質管理が難しい
通訳は外注のため品質管理が難しい
K'sインターナショナル
通訳と会議運営を
一体で設計・提供
一体で設計・提供
提供内容
会議に必要なすべてを、一括でご対応可能です。
通訳 ◆同時通訳者（2〜3名体制） ◆逐次・オンライン通訳にも対応 ◆分野別アサイン（IR・医療・ITなど） | 通訳機材 ◆レシーバー・送信機 ◆通訳ブース（簡易・標準） ◆ヘッドセット |
音響 ◆マイク・ミキサー ◆音声調整・オペレーション | 配信・ハイブリッド対応 ◆Zoom・Teams・配信ツール ◆会場＋オンラインの同時運営 |
会議運営 ◆当日進行サポート ◆現場ディレクション ◆トラブル対応 | |
機材・配信・運営の構成
同時通訳・音響・映像配信・会場運営をひとつのチームで一貫してサポートします。
対応実績
国際機関・上場企業・医療機関など、多様な組織の重要なイベントに対応してきた実績があります。
導入の流れ
お問い合わせから当日運営まで、専任担当が一貫してサポートします。
01
ヒアリング
目的・規模・内容・形式を丁寧に確認します。
02
最適な体制設計
通訳方式・機材・配信・運営の最適な組み合わせをご提案します。
03
各種手配・準備
通訳者・機材・配信環境の手配と事前リハーサルを行います。
04
当日運営・サポート
専任スタッフが現場に立ち会い、通訳・音響・進行を一体でサポートします。
よくあるご質問
Q. 通訳と機材は別々に手配できますか？
A. 可能ですが、一括対応の方が連携がスムーズです。通訳と機材・運営を一社に任せることで、当日のトラブルリスクを大幅に低減できます。
Q. 小規模な会議でも対応できますか？
A. はい、規模に関わらず対応可能です。少人数の会議から大規模な国際会議まで、内容に応じて最適な体制をご提案します。
Q. オンラインのみでも対応できますか？
A. はい、配信・通訳ともに対応可能です。Zoom・Teams・Webexなどを使ったオンライン専用の運営体制もご提供しています。
