海外向けWebサイト制作パッケージプランのお知らせ

皆様へ

このたびKsインターナショナルは、8万円、16万、24万円の3種類の格安で翻訳込みの海外向けウェブサイト制作パッケージプランのサービスを開始したことをお知らせします。

英語・中国語・韓国語・ベトナム語その他30カ国語以上の言語に対応します。

私どもは、ビジネス展開を重要視しており、海外進出のために必要なツールとしての外国語ホームページを短納期で低価格で提供することにより、ビジネスの進展に寄与できると考えております。

というのも、弊社は長年、中小企業の皆様の海外進出を手伝ってまいりました。

また一方、翻訳会社としても、様々なウェブサイト制作会社からウェブサイトの翻訳の依頼も請けてきました。その際、実際にビジネスをしているのでわかるのですが、海外ビジネスに、日本語ウェブサイトに記載している内容をすべて翻訳する必要はないのに、すべてを依頼されて大変なコストになったり、会社概要なども海外仕様であるべきところを(ビジョン・ミッションをもっと強調すべき)、日本の原文をそのまま翻訳するなど、余分なコストが多くかかっていることに気づきました。それは、ウェブ制作会社が海外ビジネスとは違う分野にいるためです。売りたいものをすべて出すのではなく、その市場にあうものを決めて戦略的に進めないといけません。

私どもは、ウェブサイト制作を低価格でご提供できるのは、テンプレートを使用しております。制作にお金をかけるより、ビジネスの本質(海外市場に対してどのように進めていくか、海外からの問い合わせなどの対応・人材面)にフォーカスし、その点でお手伝いできればと思っております。

ネイティブによる翻訳込みで格安のKsの海外向けウェブサイト制作を是非ご利用いただければと思います。